haha Yep! Just got lost in translation. Even though I enjoy finding the mistakes, I really do appreciate that they try. It makes living here just a little bit easier.
Reblogged this on No Seoul: An American activist's adventure in Korea and commented:
Even though there are things here in Korea that are translated to English, sometimes it’s still pretty difficult to figure out what they are trying to say. Here’s a great example from my friend Megan’s Say WHAT?! Wednesday post.
Funny! It’s about Cinderella, right? They got it just a little bit wrong.
haha Yep! Just got lost in translation. Even though I enjoy finding the mistakes, I really do appreciate that they try. It makes living here just a little bit easier.
Wow, that’s definitely a bit jumbled. 🙂
Reblogged this on No Seoul: An American activist's adventure in Korea and commented:
Even though there are things here in Korea that are translated to English, sometimes it’s still pretty difficult to figure out what they are trying to say. Here’s a great example from my friend Megan’s Say WHAT?! Wednesday post.
I’m feeling so many emotions right now … confusion, enchantment, nostalgia, intrigue…
Oh well, I give them credit for trying! 😉
Oh, that is hilarious! How random is that. At least they tried though.